pub const UNIT_QUATERNION_TOLERANCE: f64 = 1e-3;
How far from unit length a target quaternion may be before it is refused; within this it is normalised.